dean开始寻找收到天使追捕的cass，此时的cass正和一群穷人生活在一起，努力适应人类的生活。就在他准备入睡的时候，一个天使发现了他，cass将其杀死，离开后在中国城的纹身店纹了一些文字以阻碍天使的追踪，但不慎落入一个共度良宵的美女死神手中。dean搜寻cass无果，召唤出zeke，让他找到正在寻找cass的“赏金死神”。dean带着sam（zeke)救出cass后回到了秘密基地。此时zeke发现大量天使集结而来，他害怕cass继续留在基地会波及自身，于是想要离开，但这样会使sam再次面临死亡。dean选择了让cass离开以保护sam。