由于顾小雅的报告，翟耀得以释放。赵兰蕙去监狱想拉拢炸药，却遭炸药不耻，炸药没了军阶。炸药出狱，几人前来迎接。地下党苏蔓珍和老白接头时被日军发现，在老白的掩护下逃走，老白被抓。永野逼问，老白服汞自残。永野叫士兵立马叫苏蔓珍医生来，原来苏蔓珍是潜伏在医院的地下党特工。苏蔓珍告诉他对方死亡，但尸体必须留下作为自己给医学院实习医生上解剖课。实际上，老白并未死，只是被苏蔓珍转移藏匿起来。日军在医院搜查所有外伤病人，抓走了因国军轰炸而无辜受伤的平民。永野还提醒苏蔓珍，日军从不枪毙犯人，但是会用一种叫“人肉粉碎机”的东西残酷折磨。苏蔓珍担心老白被日军搜查到，决定把他转移出去。苏蔓珍把老白送到日本陆军部长期包租的酒店并找到同志武田，武田似乎对苏蔓珍有好感，把提前准备的巧克力送给她。